In a rather remarkable development, a top British lifestyle management firm has reportedly said that it could have no options except to shift certain divisions